Leistungen und Kompetenzen
Wir entwickeln Lösungen für das gesamte Spektrum der technischen Redaktion und der Sprachtechnologie. Unsere Stärke ist die ganzheitliche Betrachtung Ihrer Prozesse und deren Abbildung mit erprobter Technologie.
Prozessgestaltung
Definierte Prozesse und ein Planung für die Umsetzung sind das A und O, um die angestrebten Ziele in der technischen Redaktion zu erreichen. Mit unserem Know-How greifen die Räder in der technischen Dokumentation sicher ineinander.
Modularisieren
Setzen Sie Ihre Anleitungen flexibel aus Dokument-Bausteinen zusammen. Wir erarbeiten und erproben mit Ihnen das Modularisierungskonzept, das wirklich passt.
Modulares Schreiben
Nicht nur die Technologie muss stimmen, sondern auch der Inhalt. Worauf Sie achten müssen, damit Wiederverwendungskonzepte auch greifen.
Terminologie und Übersetzung
Gute Terminologie und definierte Übersetzungsprozesse - hier entscheidet sich der Erfolg Ihrer Internationalisierungsstrategie.
Schnittstellen
Klar definierte und erprobte Schnittstellen; wir sagen Ihnen worauf´s ankommt und auf was Sie achten müssen, wenn Sie Ihre Prozesse umsetzen.
Druckversion